GÄRTNER

Profitieren Sie von direktem Terrassenzugang für entspannende Pausen oder als Teil der kreativen Zusammenkunft.
 
You can benefit from direct terrace access for relaxing breaks or as part of a creative gathering.

  • Der Raum Gärtner in der oberen Etage des Konferenzzentrums bietet einen direkten Zugang zur Terrasse und zum großzügigen Foyer. Von Tageslicht erhellt, kann er bei Bedarf jedoch auch komplett abgedunkelt werden. Der Namensgeber Friedrich Wilhelm von Gärtner, einer der bedeutendsten Baumeister im Königreich Bayern unter Ludwig I., ziert das Wandporträt der Raumes.

     

    The Gartner Room on the upper level of the conference center offers direct access to the terrace and the spacious foyer. The room is brightened by natural daylight, but it can be completely darkened if needed. The namesake, Friedrich Wilhelm von Gärtner, was one of the most significant master builders in the kingdom of Bavaria under Ludwig I., and his portrait adorns the wall in the room.